КОРОЛЕВ /Московская область/, 17 апреля. /Корр. РИА 'Новости'/. Космонавты Талгат Мусабаев и Николай Бударин, работающие с 11.40 мск в открытом космосе, зафиксировали на модуле 'Квант' демонтированную сегодня ферму 'Рапана'.
Во время выполнения этой операции один из космонавтов сказал, что ему не нравятся 'веревочные' работы, подобные выполняемым по фиксации фермы. До этого Мусабаев и Бударин сложили ферму 'Тромбус'.
Манипуляции с 'Рапаной' и 'Тромбусом' были необходимы для предстоящей замены выносной двигательной установки /ВДУ/ на ферме 'Софора'. Ее при следующем выходе предполагается сложить, а этому мешала комбинация из 'Рапаны' и 'Тромбуса'.
Сегодня новая ВДУ была выдвинута по команде с Земли из грузового корабля 'Прогресс М-38'. Перед этим Николай Бударин открыл на 'грузовике' замок фиксации двигательной установки. Сегодня космонавты должны еще подготовить ВДУ к предстоящей стыковке с фермой 'Софора', а также провести регламентные работы с крепежом монтажной платформы этой фермы.
